Its plot is as Indian as they come, featuring murky dealings behind the razzmatazz of a hugely popular cricket league. But the drama series Inside Edge, launched by Amazon to rave reviews in June, is proof of a rising foreign presence in India's fast-growing online entertainment business. US giants Amazon and Netflix are both ramping up investments,...