Though things have come a long, long way since its launch in 2014, the Xbox One is still hard at work cleaning up its now-trademark messy Home screen.In its latest attempt to clear things up, Microsoft is introducing a new update that, among other things, brings a customizable Home screen designed to get you straight to your favorite games, apps and/or...