Logan Green and John Zimmer, Lyft's low-key 33-year-old founders, insist they haven't done much except adhere to a belief that passengers should be treated like guests at a friendly hotel or even Disneyland. Both dress casually and blend into the headquarters' workforce. While the soft-spoken Green and more animated Zimmer are careful not to gloat,...