SAN FRANCISCO — Uber is famous for its pugnacious approach to business and willingness to fight any and all competition. But in a handful of countries, the ride-hailing company has ended up on a more conciliatory path. The latest example: On Thursday, Uber said it had formed a partnership with Yandex, the Russian search giant and operator of the ride-hailing...