SAN FRANCISCO — In April, Wan Ling Martello, the head of Nestlé in Asia, found herself seated across from Arianna Huffington, an Uber director and a founder of The Huffington Post, at the Union Square Cafe in Manhattan. Over dinner, the two women — who had met just a few months earlier — chatted about a food recall that Ms. Martello had handled. As...