When dealing with a federal grand jury investigation, a company learns quickly that almost any document can be obtained and that prosecutors have broad authority to look into just about every dark corner of its operations. The federal investigation came to light in a roundabout way through a report about the use of Greyball prepared by the Portland,...