Wells Fargo & Co. has agreed to boost its payout in a class-action settlement over unauthorized accounts to $142 million, up from the $110 million it announced just three weeks ago, according to documents filed late Thursday. The scandal-rocked bank agreed to the larger settlement after an internal report released last week showed that bank officials...