Less than a day after being sued by Twitter in a bid to protect one of its users’ identities, federal investigators withdrew their demand that the social media company unmask one of several accounts claiming to be federal workers with views critical of President Trump. On March 14, a Customs agent had ordered Twitter to produce all records related...