In the never-ending quest to offer convenient ways for your friends to pay you back (or vice versa) Google is today rolling out an update to the Gmail app on Android that lets you send and receive payments as attachments. Just like sending a photo or PDF, users in the US can now tack on money in an email sent from the app. This feature is already available...