Twitter is adding more tools to curb abuse on its service, even giving people the option to skip the eggs. The San Francisco company said users can filter the notifications they get when someone mentions them — for example, filtering out accounts without a profile photo, often called “eggs” for the default icon. Once it identifies accounts that repeatedly...