SAN FRANCISCO – Facebook Inc barred software developers on Monday from using the massive social network’s data to create surveillance tools, closing off a process that had been exploited by U.S. police departments to track protesters Story continues below Facebook, its Instagram unit and rival Twitter Inc  came under fire last year from privacy advocates...