Newspapers and other media outlets are struggling to make money from their partnerships with tech giants like Facebook and Snapchat, raising concerns over their business models in a news landscape increasingly dominated by social media platforms. Some publishers are scaling back on Facebook Inc.’s Instant Articles program, in which they host stories...