Samsung, the South Korean electronics giant — which already makes popular but recently problem-plagued smartphones — said Monday that it had agreed to buy Harman International Industries, a U.S. automotive technology company, in an ambitious push into a whole different kind of mobile. [...] Harman’s appeal to Samsung comes from what it calls its connected...