Somi is an unlikely South Korean political activist who has developed a video game to increase public awareness of growing government surveillance. At the Busan Indie Connect (BIC), he wears a pair of large, black sunglasses with reflective lenses. Somi, a pseudonym, is well known among his peers at the conference for independent game makers in Busan,...