Google’s homepage — beachfront Web real estate if there is any — on Monday showed cartoonlike voting machines and the message “register to vote” in multiple languages. The search engine added in-depth, state-by-state information when people look up “registration” and “how to vote” in English and Spanish. Microsoft’s Bing will respond to searches with...