American auto manufacturers are trying to figure out how to adapt to the accelerating pace of change as the U.S. population ages, technology improves and societal expectations evolve. This uncertain future potentially puts billions of dollars and thousands of jobs at risk as auto executives ponder what products to create and how to build and manage...