Americans have expressed outrage at drug companies for raising prices on products like EpiPen, the severe allergy treatment needed by thousands of children, and Daraprim, a rarely used but essential drug to treat a parasitic infection. [...] insurers and employers — who pay the bulk of the cost for drugs — say that a bigger financial shock has come...