When Wells Fargo CEO John Stumpf testifies before a Senate committee hearing Tuesday, it won’t be just his bank under fire for turning friendly branches into high-pressure sales centers. The San Francisco bank is in the spotlight now after its employees allegedly created up to 2 million bank and credit card accounts, transferred customers’ money without...