The summer update for the Xbox One has been a long time coming but it's finally here, giving Microsoft's army of gamers access to the Cortana digital assistant for the first time, as well as bringing with it a bunch of other useful features.Cortana works more or less as it does in Windows 10: you can speak out or type queries just as you would on the...