Janus particles are asymmetrical microscopic spheres with both a magnetic and a non-magnetic half. A new study reveals that the dynamics of such assemblies can be predicted by modelling the interaction of only two particles and simply taking into account their magnetic asymmetry. ...