Fish that are bred to be bolder or more shy show corresponding changes to their body shape and locomotion, suggesting that personality changes affect other seemingly unrelated traits. The findings could be useful in animal breeding, pest management and studies of complex human behaviors. ...