Productivity app maker EasilyDo is best known for its smart assistant for iPhone that lets you do things like organize your travel plans, track shipments, update your contacts, create personalized email alerts, and more. Now the company is taking some of its best features to a just-launched email application that has this assistant feature built...